不知從何時開始,到處都能看到肉桂捲的身影,不但席捲了台北的甜點店,甚至奪下了下午茶的王座!

肉桂捲迷人又獨特的香氣,再加上各個甜點餐廳獨特的口味,有的加以鮮奶油和糖霜,有的施以酸甜果肉,有的更祭出鹹甜口味,讓肉桂控們愛不釋手。

但肉桂捲到底是從哪裡來的呢?

Photo by Vicki Hamilton
圖片來源[2]

目錄

先來說說香料的部分!

說到肉桂捲,當然不能錯過它的靈魂原料:肉桂。

肉桂有許多品種,其中一個發源地為斯里蘭卡,相傳是葡萄牙的冒險家,在1505年不小心被暴風吹到了斯里蘭卡,意外發現這種香料的原產地,稱為「錫蘭肉桂」;另有阿拉伯和衣索比亞等,盛產不同品種的肉桂。

肉桂特殊的氣味,以及微辣的口感,能為肉塊去腥解膩,無論在料理或是甜點中,都能令食物增色不少。

肉桂入菜其實在很古早前的食譜早有紀載,最早是由古埃及人開始加入菜餚,甚至學者在包裹木乃伊的材料中也發現肉桂的蹤跡[1];而後印度人將其磨成粉,成為咖哩不可或缺的香料之一。

肉桂捲是瑞典人發明的嗎?

答案先斬釘截鐵給個:NO!

但是如果你遇到一位瑞典人,他一定會自豪地告訴你,肉桂捲是瑞典人發明的!他們甚至還訂立了10月4號為肉桂捲日」,可見他們對於肉桂捲的熱愛。

瑞典的肉桂捲日其實並不十分悠久,是年代相近的1999年開始,目的是為了彰顯出瑞典的傳統烘焙文化,選中了瑞典日常不可或缺的肉桂捲,來成為烘焙節的主角;而10月4號日期有甚麼特別的意義嗎?其實是因為家庭烘焙協會特意避開了其他食物相關的節日,以避免互搶鋒頭[3]。

不過瑞典人對於肉桂捲的發展貢獻是不容小覷的, 一個瑞典人平均一年能吃下230個肉桂捲[4],想必對於肉桂捲的食譜必定是傳統中帶有創新,才能與時俱進至今日。

肉桂捲的演化變形

但接下來的答案可能要讓瑞典人失望了!我得說肉桂捲在歷史的潮流中擁有許多變形,最後才形成如今成熟定型的肉桂捲食譜。

最早的肉桂捲 — 英國切爾西麵包 Chelsea bun

18世紀的切爾西麵包,第一次出現於西倫敦切爾西的麵包店,除了受到英國漢諾威皇室的青睞,也因為食譜相近,被認為是肉桂捲的前身喔!

傳統的切爾西麵包,麵團內有豐富的酵母、檸檬皮、肉桂和辛香料,在烘焙後會趁熱時裹上糖漿。


圖片來源[5]

德國的蝸牛捲 The Schnecken

在18世紀後期,德國出現了稱為「Schnecken」的甜點,外表也和肉桂捲越來越相近了,在壓成扁長的甜麵糰撒上糖粉、肉桂、葡萄乾,捲起麵團後再切成數塊。

「Schnecken」為德文,中文意思為「蝸牛」,就是在描述麵包捲的形狀。

圖片來源 [6]

費城黏麵包 Philadelphia Sticky Buns

不知怎地,英國的切爾西麵包和德國蝸牛捲,飄到大西洋的另一邊,演化成了費城的黏牙麵包!

在18世紀,這兩種麵包跟著德國和英國移民,來到了美國費城,讓費城變成了這些肉桂捲的大熔爐,碰撞出了新的火花–「費城黏麵包」。

它的作法大抵上和德國麵包捲相似,再加上了牛奶、奶油、焦糖或蜂蜜、蛋、葡萄乾和胡桃,讓麵包捲口味更豐富和甜蜜了!

圖片來源 [6]


北美肉桂捲

演化到這裡就是我們如今所熟悉的肉桂捲樣貌了。

肉桂捲是北美常見的早餐,可說是肉桂捲大本營,而如今可以說是各地區都有發展出他們獨特的肉桂捲口味。

從外表簡單觀察,甜點到了美國似乎容易有巨大化的傾向(笑),像是下圖以接近1.4公斤的肉桂捲聞名的亞利桑州的紅石頭咖啡(Red Rock Cafe)店端出的巨大肉桂捲。

紅石頭咖啡菜單
圖片來源[7]


Kathy W. / Yelp
紅石頭咖啡廳1.4公斤的肉桂捲

結語

經過一連的介紹我們知道,其實肉桂捲最先從18世紀的英國、德國開始,再經過英國和德國人的移民,帶到美國,開始更加發揚光大!

看完這些美味的圖片,有沒有想要去買個肉桂捲的衝動啊?

參考來源

[1] https://www.irishtimes.com/news/ancient-egyptians-had-recipes-for-mummification-all-wrapped-up-1.961025
[2] https://pixabay.com/images/id-6146155/
[3] https://en.wikipedia.org/wiki/Cinnamon_Roll_Day
[4] https://www.tryswedish.com/eat-like-a-swede/fika-cinnamon-rolls-and-coffee-staples-of-the-swedish-diet/
[5] https://pixabay.com/images/id-1017154/
[6] https://www.quora.com/What-is-the-origin-of-cinnamon-rolls
[7] https://redrockcafeaz.com/wp-content/uploads/2021/08/red-rock-cafe-menu-01-scaled.jpg